Pomiń łącza nawigacji
Newsletter biblioteki
Działy specjalne
Aktualności
Usługi
Aktualnosci
Brakuje pieniędzy na biblioteki

 Konkurs Libros Lege 2009

Wspólną misją Konkursu jest rozwój czytelnictwa i wzajemne poznawanie kultur polskiej i amerykańskiej oraz podnoszenie kultury słowa i propagowanie czytania ze zrozumieniem

Celem Konkursu rozgrywanego w Polsce jest pogłębianie znajomości języka angielskiego oraz rozbudzanie zainteresowania literaturą amerykańską i anglojęzyczną.

Polscy uczestnicy Konkursu czytają literaturę amerykańską w oryginalnej wersji językowej. Amerykańscy uczestnicy czytają literaturę polską w przekładzie na język angielski.

 

Finał LIBROS LEGE 2009 rozstrzygnięty
„Animal Farm” przebojem finału drugiej edycji LIBROS LEGE

Maria Rafalak - I miejsceW sobotę 16 maja br. w sali konferencyjnej Biblioteki na Koszykowej stawiło się 44-ch z 46-ch półfinalistów polsko-amerykańskiego konkursu LIBROS LEGE. Konkurenci do 5 nagród głównych reprezentowali 14 dzielnicowych, miejskich, miejsko-gminnych i powiatowych bibliotek publicznych Warszawy i Mazowsza.

Uczestników drugiej edycji konkursu oraz licznie zgromadzoną publiczność przywitał dyrektor Biblioteki, dr Michał Strąk. Podziękował on Ambasadzie Stanów Zjednoczonych, której przedstawicielka zasiadła w Jury LIBROS LEGE, za wspieranie idei konkursu, za pomoc w jego organizacji oraz współpracę z Biblioteką na Koszykowej w tworzeniu społeczeństwa obywatelskiego, promocji kultury i czytelnictwa. Michał Strąk podziękował też dyrektorom 14 bibliotek publicznych stolicy i województwa mazowieckiego za przystąpienie do LIBROS LEGE i zorganizowanie przesłuchań 1 etapu. Przewodnicząca Jury pokrótce przypomniała zasady konkursu, którego Regulamin wywieszono w antyramie w foyer.

Z listy 10 tytułów literatury amerykańskiej do wyboru, największym powodzeniem cieszyła się książka „Animal Farm” Georga Orwella i ”The Body” Stephena Kinga. Tytułem obowiązkowym była historyczna książka Roberta F. Karolewitza i Seana Fenna „Fight of Eagles”, której fragmenty losowano.
Jury w składzie: Andrea Mc Glinchey z Ambasady Stanów Zjednoczonych, dr Dorota Maciejewicz z Urzędu Marszałkowskiego, Joanna Tucholska z Biblioteki na Koszykowej, autorka LIBROS LEGE i przewodnicząca, przyznało 5 nagród głównych tj. tygodniowych wycieczek do Chicago, 10 wyróżnień za punktowane miejsca i 5 wyróżnień specjalnych.

Laureatami LL 2009 zostali:
I miejsce - Maria Rafalak z biblioteki publicznej (BP) dzielnicy Warszawa – Wola,
II miejsce zajęli ex aequo Oliwia Karpińska z BP w Mińsku Mazowieckim, Igor Socha z BP w Kozienicach, Andrzej Kępski z BP dzielnicy Warszawa Praga Płn., Tomasz Dziewicki z BP w Ożarowie.

Wyróżnienia przyznano następującym osobom w kolejności zdobytych miejsc: Leahmarie Domagalska , Igor Stachowiak, Kamil Świetlik, Justyna Kurach, Olga Nowak, Karolina Skalska, Marta Jackowska, Robert Manik, Agnieszka Jezuita, Kinga Jaros .

Wyróżnienia specjalne przyznano : Marii Włudarczyk, Annie Pędzickiej, Marcie Jackowskiej, Michałowi Liszewskiemu, Paulinie Juszczak.

Na zakończenie konkursowych zmagań pokazano film dokumentalny „17 wspaniałych” o lotniczej eskadrze kościuszkowskiej amerykańskich ochotników.

Laureaci nagród głównych otrzymają tytuły do nich na scenie Studia im. Witolda Lutosławskiego podczas uroczystości Dnia Kierbedziów. Ambasador USA wręczy im pamiątkowe albumy o USA z własnoręczną dedykacją.

 

 


FINAL LIBROS LEGE 16 maja na Koszykowej

Wszystkich półfinalistów z 14 bibliotek dzielnicowych,miejskich i powiatowych,  serdecznie zapraszamy wraz z osobami towarzyszącymi
na II ETAP polsko-amerykańskiego konkursu LIBROS LEGE.
Przesłuchania odbędą się w sobotę 16 maja br.
od godziny 11-tej, w sali konferencyjnej
budynku im.St.Kierbedziów, ul. Koszykowa 26/28,Warszawa.

Ogłoszenie wyników tego samego dnia po zakończeniu pracy Jury.

Uroczyste wręczenie Nagród Głównych 5 finalistom -
18 maja br. godz. 11, Studio Koncertowe Polskiego Radia
im. Witolda Lutosławskiego, ul. J.P.Woronicza

Szczegółowy plan prezentacji poszczególnych uczestników II Etapu
prześlemy do bibliotek drogą elektroniczną we wtorek 12 maja br.

 

Nasi partnerzy:

www.chicagosistercities.com

 Materiały do pobrania


Projekt Mazowiecki System Informacji Bibliotecznej jest współfinansowany
przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego.